记得当时年纪小~10年问卷

嗯，这个貌似是从日本那边传过来的~所以有日文原文，和汉文对照。当然啦，我的答案肯定只有中文啦。MA~我们开始——

Q1.10年前に愛していた人を、今でも一番愛していますか？
(10年前曾经爱过的人，现在依然是你的最爱吗？)
嗯，当然是啊。10年前最爱的是父母还有自己，10年后也没有理由改变。我很爱父母，也很爱自己~一辈子都爱。(｡▰‿‿▰｡)

Q2.10年前に頑張っていた仕事を、今も続けていますか？
(10年前曾经努力过的工作，现在也持续着吗？)
虽然说不上是“工作”，但至少10年前所坚持要做的事情，至今还在努力着。

Q3.10年前いつも一緒だった友達は、今も一番の親友ですか？
(10年前总是在一起的朋友，是你现在最要好的朋友吗？)
已经不是了。

Q4.10年前泣いた映画で、今でも泣けますか？
(10年前让你掉泪的电影，现在也还是一样会感动？)
当然会啊。10年前……印象很深刻的《阿甘正传》，一直都是我心目中最爲经典的电影。每次看到甘在珍妮的墓前，对她讲话的那一段，眼泪都会不由自主地落下来，那种深刻而平静的感动……我想即使是50年，100年之后，都绝不会消失的。

Q5.10年前楽しみだった誕生日は、今も楽しいものですか？
(10年前充满期待的生日，现在也很期待？)
对于生日的期待……我想10年前就没有什麽太大的期待了。再加上每次生日都在春节之后，一般都开学了，所以更是让人沮丧。反倒是现在，对生日满期待的。成长与衰老都是多麽美好的事情啊。

Q6.10年前星を数えた夜空を、時には見上げていますか？
(10年前数过星星的夜晚，现在也偶而会抬头看看吗？)
10年前我看过极其璀璨的星空，可惜……现在已经根本看不到了~不过天空明朗的时候，还是常常会擡头看看，要是能够看到平时不太常看到的星星，就会觉得很开心哦。

Q7.10年前にしていた恋のように、今もときめくことはありますか？
(像10年前谈恋爱一般，现在也会感到那分悸动？)
10年前的初恋，我不知道能不能算恋爱。与其说悸动……还不如说是惊愕。不过如果换在10年后的今天，我想必能够泰然处之吧~

Q8.10年前になりたかった自分に、今なっていますか？
(10年前想变成的自己，现在是否已经达到了？)
10年前没有考虑过自己会变成这个样子，或者说在10年前，基本没有怎麽想过自己会变成什麽样，虽然大致是有期待的，但应付眼前的事情，就已经耗去了很多精力。嗯，当年的心情就是这麽局促。不过现在的样子，绝对是10年前期待值以上的哦~

Q9.10年前に探していた自分の居場所は、みつけられましたか？
(10年曾经寻找过的，属于自己的归属，现在已经找到了吗？)
归属是什麽意思？伴侣？还是想要一生为之努力的事情？
如果是人生伴侣的话，当然是还没找到啦~这件事情顺其自然的好，勉强不来的。
如果是“想要一生为之努力的事情”的话，我已经找到了哦，所以真的是非常高兴的一件事情~ヽ( ^∀^)ﾉ

Q10.10年前の正義感や情熱を、今も持ち続けていますか？
(10年前的正义感跟热情，现在是否也持续拥有？)
正义感和热情当然持续拥有啦！——这种东西如果丢失了的话，就跟放弃做人是同义词了。现在的我是比10年前更加有活力的女王样哦！(O^~^O)

Q11.この10年間、精一杯生きましたか？
(这10年间，努力地活过来了？)
努力的活过来？这个问题怎麽这麽奇怪啊……不管是否努力，但会活过来……不过我想，我这10年的确还是满努力的。

Q12.10年前の自分に会ったら何と語りかけますか？
(如果遇到10年前的自己，会说些什么呢？)
让本女王陛下教你几招，绝对万事OK！ヽ( ^∀^)ﾉ
哈~这不是在说笑哦！10年前的我啊，根本没想到自己会变成现在这麽乐观大方，而且悠然自信的人。如果现在能遇到10年前的自己啊，我一定要好好教育一下——亮出自己的锋芒，不要逃避，所有的事情只要勇敢面对，就能迎刃而解。即使遇到刁难和挑衅也绝对不要害怕，要堂堂正正地反击回去才行！当然，正确的战术和心态也是必要的~总而言之，现在的我，要是回到10年前，肯定会比当时活的更轻松，更加自由自在。

Q13.このバトンを回したい5人
(请将问卷传给五个人。)
啊……喜欢的人，请随意拿