DRAMA翻译~新宿ラッキーホール

原作：雲田はるこ

発売：2013年8月21日 / 税込価格：3,150円 / ディスク枚数：1 / CEL-064

曲目リスト
1.唇は苦い味
2.約束は一度だけ
3.ハートに火をつけて
4.陽当りの悪い部屋·前編
5.陽当りの悪い部屋·後編
6.Lucky boy
通信販売特典：キャストトークCD(小野友樹&武内健)

CAST
桧山苦味：三木眞一郎
佐久间：堀内賢雄
雷尼：武内健
斋木：小野友樹
片桐：羽多野渉
竜：鈴木達央
組長：黒田崇矢
組員：斉藤次郎
組員：岡井克升

常听基腐碟，哪有不踩雷？是的，这次我终于踩到一个大雷！本来这张碟一开始决定翻译的时候，我就主动举手要求制作Ebook，但是……拖到现在才弄出来，我想这实在是不能怪我。

首先偶们看看这个超级豪华的声优阵容：三木、堀内、武姑娘、友树君，羽毛，达央……连打酱油的黑帮组长都找来黑田大爷，简直是天雷勾动地火。不过……如此华丽包装下的糖果，却是有毒的！

我之所以这样说不是没有根据，你只要细数一下这里面的CP就知道问题出在哪儿了：三木和堀内互X就算了，反正互X偶们也不是没见过；三木X羽毛，堀内X达央，黑田X堀内，更有三木和武姑娘、友树君在摄影机前大玩3P——哎哟喂，贵圈真乱！！

雲田はるこ老师真的编了一个极其BH的故事（难道不是BT的故事？好吧，偶是赶脚意思都一样啦，民那桑都懂的=。=~）。从第一轨里三木桑将GV领域吹嘘的天花乱坠，把呆萌羽毛君吃干抹净并一脚踢出的时候，我就有些许不妙的感觉……接下来的每一轨都有槽点，雲田老师在埋下伏笔的同时，也埋下了重量级的炸弹，一踩一爆，绝对精确打击！！！

总而言之，偶们不是没有看过GV，也不是没有领教过黑帮世界的残酷。但这一次，是来自世界边缘暗黑领域的东西。在你按下“播放键”之前，请慎重考虑并带好避雷针。愿你不要像我一样，被雷得外焦里嫩——这是来自花园Ebook制作者的郑重忠告，切记！切记！！

【HY腐人集散论坛DRAMA翻译组出品】★新宿ラッキーホール★

◆staff◆
翻译：jiangweianton chunzha 非夫人
校对：酒笙
设计：Qingfeng

◆关于转载◆
1. 花园DRAMA工作组出品的翻译E书转载随意。请在转载时注明出处和工作人员名单！
2. 请尊重翻译和制作人员辛劳，不要私自盜用或擅自修改作品
3. 关乎流量问题，请勿直接把下载链接转去。

关于转载要求的补充说明：
1. 翻译E书的下载请勿做出任何限制，包括出售论坛货币。
2. 请尊重原作者的劳动成果，不要擅自修改作品，包括添加个人或论坛密码。
3. 请勿将作品作为商业用途。谢谢合作！

◆翻译下载◆
https://mega.co.nz/#!Eh1xEbCB
https://my.pcloud.com/publink/show?code=XZiovhZSsWqNoSWJrua5BhjWM5iwm4bW4uX
HY论坛统一翻译E书密码：blgarden